A deszkav�ri kir�lyfi

Hol volt, hol nem volt, �n �gy hallottam, hogy Szittyaorsz�g�ban volt, volt egy kir�ly, s annak egy sz�p kicsi fiacsk�ja, akit D�nielnek h�vtak. A kir�lynak egyszer h�bor�ba kellett menni, s a kicsi D�nielt az udvarmester gondjaira b�zta, mert a kir�lyn� nem �lt, �ppen azon az �jen halt meg, amikor D�niel sz�letett. De hogy szavamat �ssze ne keverjem, csud�latos dolog t�rt�nt akkor �jjel, mert amely �r�ban meghalt a kir�lyn�, abban az �r�ban d�gl�tt meg a legkedvesebb parip�ja is, annak is �rv�n maradt a kiscsikaja.
A kicsi kir�lyfi s a kiscsik� egyid�sek voltak, s a kicsi kir�lyfi, amikor csak lehetett, h�trament az ist�ll�ba, mindig a csik�t simogatta, �lelgette, s amikor senki sem l�tta, siratta az � maga s a kedves kiscsikaj�nak az �rvas�g�t. Hej, de m�g akkor is s�rt sokat, mikor az �desapja elment a h�bor�ba, s apa n�lk�l, anya n�lk�l maradott a rengeteg nagy palot�ban. Mert az udvarmester gonosz lelk� ember volt, s mind azon j�ratta az esz�t, hogy elpuszt�tsa a kicsi kir�lyfit. Abban rem�nykedett, hogy h�tha a kir�ly is elesik a h�bor�ban, s akkor majd megt�teti mag�t kir�lynak. Arra hat�rozta mag�t, hogy egy kardot sz�r a kicsi kir�lyfi �gy�ba, de �gy, hogy a hegye se l�ss�k, �jjel majd a kicsi kir�lyfi belefekszik a kardba, s bizonyosan elpusztul sz�rny� hal�lnak hal�l�val.
A kicsi kir�lyfi az alatt az id� alatt is, m�g az udvarmester a kardot az � �gyacsk�j�ba sz�rta, kint volt az ist�ll�ban, �lelgette, cir�gatta a lovacsk�j�t, s siratta a maga s lovacsk�ja �rvas�g�t.
Amint �gy sirdog�lnak, megsz�lal a lovacska, s mondja D�nielnek:
- Ne s�rj, �des kicsi gazd�m, hanem eressz ki engem az udvarba, hadd nyargaljak k�r�l h�romszor, azt�n �lj fel a h�tamra, s menj�nk inn�t, amerre a szem�nk l�t, mert k�l�nben elpuszt�t az udvarmester t�ged is, engem is!
A kicsi kir�lyfi megfogadta a j� tan�csot, kieresztette a csik�t az udvarba, s az k�r�lnyargalta h�romszor rettent� nagy sebesen, azt�n meg�llott D�niel el�tt, s mondta neki:
- �lj fel a h�tamra, kicsi gazd�m! D�niel felpattant a csik�ra, s hopp! a csik� kereszt�lugratott a palota kapuj�n, elv�gtatott hetedh�t orsz�g ellen.
Meg sem �llott, am�g egy rengeteg nagy v�rosba nem �rt, s ott azt mondta D�nielnek
- No, �des kicsi gazd�m, �n most t�ged itthagylak. Fogadd meg, amit mondok, s akkor ennek az orsz�gnak te leszel a kir�lya. Azt tan�csolom neked, hogy ak�rki ak�rmit k�rdezzen t�led, csak azt v�laszold:
- Nem tudom.
Elment a lovacska, egyed�l maradt a kicsi kir�lyfi, j�rt-kelt a v�rosban, s ak�rki ak�rmit k�rdezett t�le, mindig csak azt v�laszolta:
- Nem tudom.
H�r�l vitt�k a kir�lynak is, hogy van a v�rosban egy sz�p kisfi�cska, aki minden k�rd�sre azt v�laszolja:
- Nem tudom.
A kir�ly egyszeriben megparancsolta, hogy hozz�k a fi�t a palot�ba. T�st�nt vitt�k D�nielt a kir�ly el�, de hi�ba faggatta a kir�ly is, hi�ba k�rdezte:
- Ki vagy s mi vagy, hov� val� vagy, fiacsk�m? - D�niel minden k�rd�sre csak azt v�laszolta:
- Nem tudom.
M�sk�l�nben megtetszett a kir�lynak a fi�. A f�szak�cs mell� adta inasnak, s megparancsolta mindenkinek, akiket illet, hogy ne merj�k b�ntani ezt a fi�t, ak�rmit csin�l.
Telik-m�lik az id�, s egy vas�rnap az udvarbeliek mind elmentek a templomba, csak D�niel maradott otthon. A f�szak�cs meghagyta neki, hogy am�g a templomban lesz, rakjon t�zet, s tegye fel a h�st, hadd puhuljon.
D�niel t�zet gy�jtott, f�ltette a h�st, s azt�n hamut hintett r�. J�n haza a f�szak�cs, l�tja, hogy a h�s csupa hamu, d�lt-f�lt m�rg�ben, de nem merte b�ntani a fi�t, csak azt k�rdezte:
- Mi�rt hintett�l hamut a h�sra, te boldogtalan?
Felelte D�niel:
- Nem tudom.
Az udvarb�liek erre elnevezt�k Nemtudomk�nak.
D�niel, akarom mondani, Nemtudomka, annyi mindenf�le k�rt tett a konyh�ban m�g ezut�n, hogy a f�szak�cs m�r nem tudta tov�bb t�rni, s panaszra ment a kir�lyhoz. De a kir�ly nem haragudott D�nielre, hanem hogy az �teleket t�bbsz�r el ne ronthassa, a f�kert�sz mell� rendelte inasnak.
K�vetkez� vas�rnap az udvarb�liek ism�t mind elmentek a templomba, csak D�niel maradt honn, s a kicsi kir�lykisasszony, mert annak er�sen f�jt a foga.
Amint D�niel a kertben fel s al� s�t�lt, honn�t, honn�t nem elej�be toppant a lovacsk�ja, s megk�rdezi:
- Hogy vagy, kicsi gazd�m?
Mondta D�niel:
- H�l istennek, j�l, �des lovam.
- No, csak vigy�zz magadra - mond� a csik� -, meg ne feledkezz�l magadr�l, mindenre azt v�laszold ezut�n is: Nem tudom
Egyben adott neki egy r�zkant�rt, s mondta, hogy ha valamire sz�ks�ge van, ezt csak r�zintsa meg. Azzal a lovacska elt�nt, mintha a f�ld nyelte volna el.
D�nielnek most �ppen nem volt semmire sz�ks�ge, de k�v�ncsis�gb�l megr�zintotta a kant�rt, s abban a pillanatban egy r�zsz�r� paripa ugrott elejibe, hozott mag�val egy rend r�zg�ny�t is, azt D�niel hirtelen felh�zta, azt�n f�lpattant a parip�ra, benyargalta a kertet, �sszetaposott, �sszer�gatott mindent, de �gy, hogy egy sz�l vir�g nem sok, annyi sem maradott a f�ldben. Akkor a paripa megr�zk�dott, D�niel leugrott r�la, a r�zg�ny�t r�dobta a l� h�t�ra, a l� kiugrott a kertb�l, D�niel pedig h�traszaladt az ist�ll�ba, ottan elb�jt a j�szol al�, mert most m�r csakugyan f�lt, hogy ha hazaj�nnek a templomb�l, megt�p�zz�k.
A kicsi kir�lykisasszony mindent j�l l�tott az ablakb�l, de nem sz�lt semmit.
J�n haza a f�kert�sz, s l�tja a rettent� nagy pusztul�st, felord�tja az udvart, keresi D�nielt, t�v� teszi az udvart, azt�n megtal�lja a j�szol alatt, kih�zza onn�t, s akarja �tni, de a kicsi kir�lykisasszony leki�ltott az ablakb�l:
- Kert�sz b�csi, ne b�ntsa azt a fi�t, mert az nem oka semminek!
�gy-ahogy vissza�ltett�k a vir�gokat. A kir�lynak jelent�st tettek, de a kir�ly azt mondta:
- Ne b�nts�k szeg�ny fi�t, nem tehet arr�l, hogy olyan boldogtalan.
K�vetkez� vas�rnap megint elmentek a templomba mind, csak D�niel maradt otthon, meg a kicsi kir�lykisasszony. Most ugyan nem volt semmi baja, de betegnek tettette mag�t, mert gondolta, hogy ism�t l�t valami csud�latos dolgot.
H�t csakugyan t�rt�nt is. D�niel megr�zta a kant�rj�t, s abban a pillanatban el�toppant egy ez�stsz�r� paripa, s ez m�r ez�stg�ny�t hozott mag�val.
Hirtelen felr�ntotta mag�ra D�niel az ez�stg�ny�t, f�lpattant a l�ra, s �gy �sszer�gatta a vir�goskertet, hogy nem maradt �pen egy sz�l vir�g, azt�n elt�nt a paripa, D�niel pedig elb�jt a kocsisz�nben.
A kicsi kir�lykisasszony most is mindent j�l l�tott, de nem sz�lt semmit. J�nnek haza az udvarb�liek, j�n a f�kert�sz, l�tja a sz�rny� puszt�t�st, ord�t torkaszakadt�b�l:
- Hol vagy, Nemtudomka? Gyere el�, te akasz
De bezzeg nem j�tt el� D�niel, �gy kellett el�h�zni a kocsisz�nb�l, hanem mikor �tni akarta a f�kert�sz, a kicsi kir�lykisasszony leki�ltott az ablakb�l:
- Kert�sz b�csi, ne b�ntsa Nemtudomk�t, nem oka az semminek!
Harmadik vas�rnap ugyanez t�rt�nt, csak most az aranysz�r� parip�val r�gatta sz�t a kertet. Na, m�g egy�b is t�rt�nt. Mikor a kertet sz�jjelr�gta, odaugrott az ablak al�, meg�lelte a kicsi kir�lykisasszonyt, s megcs�kolta.
Volt a kir�lynak m�g k�t le�nya, id�sebbek a kicsi kir�lykisasszonyn�l. Azt mondja egyszer a kir�ly:
- Na, �des l�nyaim, most m�r el�g nagyok vagytok mind a h�rman, f�rjhez is mehetn�tek.
M�g aznap ki is hirdette orsz�g-vil�gszerte, hogy j�jjenek az udvar�ba mindenf�le hercegek s kir�lyfiak, hadd v�lasszon k�z�l�k a h�rom le�nya.
Nem kellett nagy h�v�s, j�ttek a vil�g minden t�j�k�r�l, annyian j�ttek, hogy belept�k az udvart. A k�t id�sebb kisasszony els� nap v�lasztott mag�nak f�rjet, de a kicsi kir�lykisasszonynak egy sem tetszett.
- J�l van - mond� a kir�ly -, ha neked nem tetszenek a hercegek, kir�lyfiak, j�jj�n ide minden leg�ny, akinek tetszik, s v�lassz azok k�z�l magadnak sz�ved szerint val�t.
J�ttek az udvarba gazdag s szeg�ny leg�nyek mindenf�le rendb�l, de a kicsi kir�lykisasszony ezek k�z�l sem v�lasztott, egy leg�nyen sem akadott meg a szeme.
El�h�vatta a kir�ly az udvarb�li csel�deket is, csak �ppen D�niel nem volt k�z�tt�k, de a kir�lykisasszony r�juk se n�zett.
- Van-e m�g valaki az udvaromban?! - ki�ltott a kir�ly nagy haraggal.
Mondt�k, hogy nincs itt senki m�s, csak az a f�lkegyelm� Nemtudomka.
- H�t h�vj�tok el�!
Egyszeriben el�h�vatt�k D�nielt, s h�t amint el�j�tt, nevet�sre v�ltozott a kicsi kir�lykisasszony arca, ragyogott a szeme, mint k�t f�nyes csillag, s mondta nagy �r�mmel:
- Ezt v�lasztottam uramnak, �desap�m!
�mult-b�mult minden ember, a kir�ly pedig er�sen sz�gyenlette a dolgot. De ha m�r szav�t adta, meg is tartotta, s m�g aznap �sszeeskette a kicsi kir�lykisasszonyt D�niellel.
Egyszerre tartott�k meg a h�rom lakodalmat, de D�niel ker�lt-fordult egyet a palot�ban, s egyszerre csak elt�nt a lakodalmas n�pek k�z�tt. Lement az udvarba, s ott j�rt-kelt egymag�ban. Hi�ba h�vt�k vissza, hogy menjen fel a palot�ba, s ha m�r �gy van, ahogy van, t�ncoljon egyet a mennyasszony�val. � most is csak minden sz�ra azt v�laszolta:
- Nem tudom.
Na, eltelik, elm�lik a lakodalom. D�nielnek a palot�val szemben �p�tettek egy deszkah�zat, ott kellett hogy lakj�k a feles�g�vel. M�g eb�dre meg vacsor�ra is csak nagy ritk�n h�vt�k f�l a palot�ba, mert az eg�sz fam�lia er�sen sz�gyenlette ezt az atyafis�got.
�gy telt-m�lt az id�. Egyszer a kir�ly k�t id�sebb veje vad�szni megy, s h�vj�k D�nielt is.
- Na, Nemtudomka s�gor, gyere vel�nk vad�szni!
Mondta D�niel:
- Nem tudom.
De alighogy elmentek a s�gorai, megr�zintotta a kant�rj�t, elej�be toppan a r�zsz�r� paripa, s �gy elv�gtatott rajta az erd�be, hogy mire a s�gorai oda�rtek, � m�r j�tt is visszafel�. Tal�lkozik a s�goraival, hanem azok nem ismert�k meg, s sz�ba �llottak vele. Azt hitt�k, hogy valamelyik k�ls�orsz�gbeli kir�lyfi. H�vt�k, hogy forduljon meg, s menjen vel�k vad�szni.
- Nem megyek - mond� D�niel -, mert �ppen vad�szatr�l j�v�k.
S h�t csakugyan ott l�gott a nyeregk�p�j�n egy arany vadkacsa.
Na hiszen, mindj�rt k�zrefogt�k a s�gorai, hogy adja nekik ezt a vadkacs�t.
- �n sz�vesen - mond� D�niel -, ha ti meg nekem adj�tok a m�tkagy�r�t�ket.
Gondolt�k a s�gorai: mi�rt ne adn�k, gy�r� helyett majd m�s gy�r�t csin�ltatnak.
Odaadt�k a gy�r�t a vadkacs��rt, azt�n visszafordultak, �s el�bb megk�rdezt�k D�nielt, ki s mi l�gyen �.
Mond� D�niel:
- �n a deszkav�ri kir�lyfi vagyok.
Azzal elv�ltak egym�st�l, de D�niel elejb�k ker�lt, s mire s�gorai haza�rtek, � m�r ott �lldog�lt a deszkah�za el�tt a rendes g�ny�j�ban.
Meg�rkeznek a s�gorok is, s r�sz�lnak nagy hetyk�n D�nielre:
- No, Nemtudomka, mi�rt nem j�tt�l vel�nk? L�tod-e, mit l�tt�nk?
Felelt D�niel:
- Nem tudom.
- De mi tudjuk, te bolond, ha te nem tudod - kacagtak a s�gorok, s azt�n f�lmentek a palot�ba, s eldicsekedtek az ap�suknak, hogy milyen sz�p arany vadkacs�t l�ttek.
M�snap megint elmentek vad�szni, s h�vt�k D�nielt, de � most is visszamaradt. Hanem, ahogy elmentek hazulr�l, megr�zta a kant�rt, s most az ez�stsz�r� paripa toppant elej�be, s hozott D�nielnek ragyog� ez�stg�ny�t.
Mire a s�gorok az erd�be �rtek, � m�r visszat�r�ben volt, s egy aranyszarvas l�gott a nyeregk�p�j�n.
K�zrefogt�k ism�t a s�gorai, hogy adja nekik azt az aranyszarvast, de � azt mondta:
- Nektek adom, ha megengeditek, hogy az aranygy�r�met a homlokotokra s�ssem.
A s�gorok ezt sem b�nt�k, csak eldicsekedhessenek otthon az arany-szarvassal. Gondolt�k, sz�pen bef�s�lik hajukat a homlokukra, soha senki meg nem tudja, milyen nagy gyal�zat �rte �ket.
D�niel most is hamar�bb �rt haza, s a deszkah�z el�tt v�rta s�gorait, akik nagy hetyk�n k�sz�nt�tt�k:
- Na, Nemtudomka, mi�rt nem j�v�l vel�nk, l�tod-e, most megint mit l�tt�nk?
- Nem tudom - mond� D�niel.
- Bezzeg, hogy nem tudod - mondt�k a s�gorok -, mert bolond vagy, nincsen eszed, s ami volt is, mind elveszett.
Hej, volt nagy �r�m a palot�ban. Csaptak nagy vacsor�t. Csak �gy ragyogott a szeme az �reg kir�lynak. �rvendett a sz�ve, hogy ilyen der�k k�t veje van, de sajgott is egy kicsit a harmadik veje miatt. Hej-haj, ha az is olyan der�k, �gyes ember volna!
Harmadnap reggel ism�t vad�szni mentek a s�gorok. H�vt�k harmadszor is D�nielt, de � csak azt mondta:
- Nem tudom.
- No, ha nem tudod, h�t maradj - cs�fol�dtak vele a s�gorok, s elv�gtattak, mint a sebes sz�l. De D�niel is megr�zintotta a kant�rt, j�tt az aranysz�r� paripa az aranyg�ny�val, s elv�gtatott � is sebes sz�ln�l sebesebben, m�g a gondolatn�l is sebesebben, s mire a s�gorok az erd�be �rtek, � m�r j�tt is visszafel�, s hozott a nyeregk�p�j�n egy aranyt�zokot.
M�r messzir�l megl�tt�k a s�gorai, s mondta az egyik:
- N�zd a deszkav�ri kir�lyfit, most m�r aranysz�r� parip�n j�r!
K�zrefogt�k, h�zelkedtek neki, hogy adja nekik az aranyt�zokot is.
- J�l van - mond� D�niel -, nektek adom sz�vesen, ha megengeditek, hogy a h�tatokra akaszt�f�t s�ssek.
Egy kicsit h�z�doztak a s�gorok, de gondolt�k, csak nem halnak bel�, s azt m�r azt�n csakugyan emberi szem meg nem l�tja, hogy akaszt�fa van s�tve a h�tukra. Sz�pen lefek�dtek a f�ldre, h�tukra s�ttett�k az akaszt�f�t, s mintha semmi nem t�rt�nt volna, hazanyargaltak az aranyt�zokkal.
D�niel m�r ott �llott a deszkah�z el�tt, v�rta az � h�res vad�sz s�gorait. J�ttek is azok mindj�rt. T�ncoltatt�k a lovukat nagy k�nyesen, s k�rdezt�k D�nielt cs�fond�ros hangon:
- No, te vit�z Nemtudomka, ma sem j�tt�l vel�nk. Ugye, most sem tudod, mit l�tt�nk?
- Nem tudom - mond� D�niel.
Volt nagy vigass�g fent a palot�ban, D�niel pedig �ld�g�lt a feles�g�vel a deszkah�zban nagy szomor�s�gban. Mennyit s�rt a feles�ge, mennyit k�ny�rg�tt neki, hogy besz�ljen m�r valamit, mert � bizonyosan tudja, hogy t�bbet is tud ann�l a k�t sz�n�l.
De D�niel csak a kicsi lov�ra gondolt, s �mb�tor f�jt a sz�ve er�sen, minden sz�ra azt mondta:
- Nem tudom.
H�t - amint mond�m - nagy volt a vigass�g a palot�ban, s volt a fiatal p�r nagy szomor�s�gban. Hanem amint �ld�g�lnek, l�tja D�niel, hogy az � kicsi lov�nak az �rny�ka v�giglibben a falon. Kiszalad az udvarra, s h�t csakugyan ott volt az udvaron az � kedves lovacsk�ja.
- J� est�t, kicsi gazd�m - k�sz�nt�tte a lovacska -, j�l megtartottad eddig a pr�b�t, csak tartsd meg ezut�n is, s ne f�lj, megseg�t az Isten!
- H�t otthon mi �js�g? - k�rdezte D�niel.
- Hej, nagy a szomor�s�g otthon, �des gazd�m. Az �desap�d a h�bor�ba veszett, s a gonosz lelk� udvarmester elfoglalta az orsz�got, � most a kir�ly. De nem el�g neki egy orsz�g. El akarja m�g foglalni a te ap�sod orsz�g�t is. Itt lesz holnap rettent� nagy sereggel. De te ne b�sulj ezen, kicsi gazd�m, mert csak ezut�n ragyog fel a te f�nyes napod. Nesze, adok neked h�rom tariszny�t. Az egyikb�l annyi puskapor, goly�bis j�n ki, amennyi csak kell. A m�sikb�l annyi katona, mint amennyit k�v�nsz. A harmadikb�l annyi �tel s ital, hogy el�g lesz h�rom orsz�g katon�j�nak. Ez �r�t�l fogv�st melletted maradok, s holnap egy�tt megy�nk a h�bor�ba.
Haj, volt reggel sz�rny� ijedelem a palot�ban. Megj�tt az �zenet az udvarmesterb�l lett kir�lyt�l, hogy j�n nagy sereggel, s ha sz�pen �ltal nem adj�k neki az orsz�got, nem hagy �l� lelket.
Felk�sz�l�d�tt az �reg kir�ly s a k�t id�sebb veje. D�nielnek nem is sz�ltak semmit, �gy mentek a h�bor�ba. De hiszen ha elmentek, vissza is j�ttek est�re, s m�g �ldott szerencse, hogy �lve visszaj�ttek. H�rmond�nak is alig maradt a seregb�l.
Nagy volt a szomor�s�g a palot�ban, s�rtak-r�tak az asszonyn�pek, de legf�k�ppen D�niel feles�ge:
- Istenem, Istenem, mi lesz �rva fej�nkkel, ha kikergetnek az orsz�gb�l!
Ekkor D�niel megfogta a feles�ge kez�t, s intett neki, hogy vezesse az �desapj�hoz. F�lmentek a palot�ba, le�ltek �k is vacsor�zni, s D�nielnek nagy er�s kedve kerekedett. Bezzeg megharagudtak mind, hogy ennek a boldogtalannak �ppen most fakad olyan vir�gos kedve, amikor mindenki szomorkodik. De D�niel csak tov�bb mutatta nagy j� kedv�t, hadon�szott, verte a mell�t, fenyeget�z�tt, mintha azt mondta volna:
- Hej, ilyen-olyan teremtette, majd sz�jjelverem �n az ellens�get, hogy h�rmond�nak sem marad bel�le!
H�t j�l van, reggel, hogy ism�t indultak a h�bor�ba, beki�ltottak a s�gorok D�nielhez:
- No, Nemtudomka s�gor, tegnap ugyancsak vit�zkedt�l, gyere vel�nk a h�bor�ba!
De D�niel arca olyan szomor� volt most, mint a h�romnapos es�s id�, megr�zta a fej�t nagy b�san, s mondta:
- Nem tudom.
Elmentek a s�gorok nagy bossz�s�ggal, de abban a szempillant�sban D�niel el� toppant a lovacsk�ja, s mond� neki:
- Na, �des kicsi gazd�m, ki�llottad a pr�b�t becs�lettel. Besz�lhetsz ezut�n sz�ved szerint, amennyit akarsz.
Haj, Istenem, ez volt az �r�m! Szaladt a feles�g�hez. Meg�lelte, megcs�kolta, s mondta:
- Lelkem, �des feles�gem, ne b�sulj, szabad besz�lnem ezut�n!
Azt�n mindj�rt el is b�cs�zott a feles�g�t�l. Nyak�ba vette a h�rom tariszny�t, felpattant kicsi lov�ra, kiv�gtatott a v�rosb�l, s ott a v�ros v�g�n el�vette az els� tariszny�t, kiford�totta, s h�t uramteremt�m, annyi katona omlott ki bel�le, hogy a f�ld megrengett alattuk, s az �g elfeketedett.
Ahogy �ppen indult rettent� nagy sereg�vel, szaladott szembe vele az ap�sa, szaladtak a s�gorai, ut�nuk n�h�ny katona, s kergette cudarul szeg�nyeket az ellens�g. De m�g csak most ijedt meg igaz�n az �reg kir�ly! Azt hitte, hogy el�l is, h�tul is ellens�g. No, a nagy ijedts�ge szertelen nagy �r�mre v�ltozott. El�be ugratott D�niel, s jelent�:
- Fels�ges kir�lyom, �n a deszkav�ri kir�lyfi vagyok, ne f�lj, mert �n a seg�ts�gedre j�ttem.
Azzal neki az ellens�gnek, s egy �ra sem telt bele, m�g h�rmond�nak sem maradott bel�le, miszlikbe v�gt�k az udvarmesterb�l lett kir�lyt is.
Mikor azt�n v�ge volt a h�bor�nak, D�niel a kardj�val kereszt�lsz�rta a csizm�j�t, lehajolt a f�ldre, onn�t v�rrel megt�lt�tte a csizm�j�t, mert volt ott annyi v�r, hogy folyt, mint a patak, s azzal visszament az ap�s�hoz, s jelentette:
- Fels�ges kir�lyom, lev�gtuk az ellens�get egy sz�lig.
�rvendezett az �reg kir�ly, de meg is ijedt mindj�rt, mert �szrevette, hogy a deszkav�ri kir�lyfi csizm�j�b�l folyik a v�r. H�vatt�k mindj�rt a doktorokat, hogy k�ss�k be a vit�z deszkav�ri kir�lyfi seb�t, de D�niel azt mondta:
- Nem kell nekem doktor, fels�ges kir�lyom, csak has�tson az ing�b�l egy darabot, azzal bek�t�m, s tudom, hogy meggy�gyul.
Hiszen az �reg kir�ly odaadta volna sz�vesen az eg�sz ing�t, hogyne adta volna! Azt�n h�vta, k�ny�r�gve, rim�nkodva h�vta, menjen vele az udvar�ba, maradjon ott, fi�nak fogadja, re� hagyja a kir�lys�got, de D�niel megk�sz�nte sz�pen, azt mondta: nem k�v�n � semmit ez�rt a kev�s seg�ts�g�rt, s �gy elt�nt sereg�vel, mintha a f�ld nyelte volna el. Hanem mikor az ap�s��k haza�rtek, otthon volt m�r � is, v�rta �ket a r�gi rossz g�ny�j�ban. De a feles�g�nek er�sen a lelk�re k�t�tte, hogy ne sz�ljon semmit, csak hagyjon mindent a maga mentire.
Ak�zben megj�tt az �reg kir�ly a k�t vej�vel s a megmaradott kicsi sereg�vel, s volt d�nomd�nom, de milyen! F�lment D�niel is a feles�g�vel, de bezzeg bosszantott�k a s�gorai:
- No, te gy�va l�lek, nem mert�l elj�nni a h�bor�ba, pedig hogy vit�zkedt�l tegnap este!
D�niel most sem mondott egyebet:
- Nem tudom.
De azt�n csak elt�nt a palot�b�l. Kiment az udvarra, ott a tariszny�t kiford�totta, s tele lett az udvar husz�rral, bak�val, mindenf�le katon�val. � maga fel�lt�z�tt csillog�-villog� ruh�ba, fel�lt kicsi lov�ra, s �gy �llott a palota el�be.
A feles�ge mintha semmir�l sem tudna semmit, kin�z az ablakon, �sszecsapja a k�t kez�t.
- Jaj, Uram, J�zus, n�zzenek ide, tele van az udvar ellens�ggel!
Lett nagy ijedts�g a palot�ban. Mit csin�ljanak, merre forduljanak?
Mondja D�niel feles�ge:
- K�ldje le, �desap�m az udvarmestert, k�rdezze meg az sz�p sz�val, hogy mit akarnak, h�tha nem is ellens�g.
Lemegy az udvarmester, de reszketett az ina mint a miskolci kocsonya, s k�rdi D�nielt, hogy ellens�g vagy j�bar�t l�gyen-e.
Mond� D�niel:
- Azt �n neked meg nem mondom, j�jj�n le a kir�ly, majd megmondom neki!
F�lmegy az udvarmester, s jelenti a kir�lynak, hogy mi v�laszt kapott. Mit volt mit tenni, le kellett, hogy menjen, s h�t ahogy lement, lesz�llott D�niel a lovacsk�j�r�l, let�rdepelt az �reg kir�ly el�tt, s mond�:
- Fels�ges kir�lyom, �letem-hal�lom, kezedbe aj�nlom, n�zz meg j�l, ismersz-e?
- Hogyne ismern�lek - mond� a kir�ly -, te vagy az a vit�z deszkav�ri kir�lyfi, aki az ellens�gt�l megszabad�t�d az orsz�gomat.
Azzal megfogta a D�niel kez�t, s vitte f�l a palot�ba. Ott �ppen arr�l besz�ltek:
- Hej, ha megint elj�nne a deszkav�ri kir�lyfi, nem kellene f�ln�nk!
No, ha csak ez kellett, itt volt a deszkav�ri kir�lyfi. De csak akkor volt m�g nagy �lm�lkod�s, amikor a kicsi kir�lykisasszony el�be szaladt, a nyak�ba borult, s mondta nagy fennsz�val:
- �des uram, lelkem, uram, dr�ga Nemtudomk�m!
Megr�k�ny�dtek erre a s�gorok, mert megismert�k, hogy ez a vit�z volt az, akinek a gy�r�j�ket adt�k, akinek engedt�k, hogy gy�r�t s�ss�n a homlokukra, s akaszt�f�t a h�tukra. Nem akart�k elhinni, hogy ez a vit�z legyen Nemtudomka.
- No, ha nem hiszitek - mond� D�niel -, mindj�rt bebizony�tom.
El�vette a k�t gy�r�t.
- Ki� ez a k�t gy�r�?
- Ez a mi�nk - mondt�k sz�gyenkezve a s�gorok.
- H�t most mutass�tok meg, hogy mif�le jel van a homlokotokon!
Meg kellett, hogy mutass�k, ott volt a gy�r�nek a helye.
- Hiszitek-e most, hogy �n vagyok Nemtudomka? Hogyha tagadn�tok, megbizony�tom a h�tatokkal.
Hiszen semhogy ez a gyal�zat �rje, ink�bb elhitt�k, hogy ez a dali sz�p vit�z Nemtudomka, akit �k annyira cs�foltak.
Az �reg kir�ly nem k�v�nta, hogy el�mutassa az inget, an�lk�l is egyszeribe �taladta neki az eg�sz kir�lys�got, s ez �r�t�l fogv�st k�t orsz�ga volt D�nielnek, s hol az ap�sa, hol az apja orsz�g�ban lakott.
M�g ma is �l, ha meg nem halt.